« merely | トップページ | disadvantage of xxx is that -- »

2007年9月12日 (水)

may be of xxx type XX型であり得る

図6は、デュアルモードディスプレイを示すが、図面に示す他の実施形態のいずれもデュアルモード型であり得、図6に示す様態でバックライトを配置することのみを必要とする。

Although Figure 6 shows a dual mode display, any of the other embodiments illustrated in the drawings may be of the dual mode type and merely requires the positioning of a backlight in the manner illustrated in Figure 6.

特許公表2002-517781
WO9963395 (英文は日本人による翻訳:英文は参考程度に)
より

|