を備えている

上記アレイ基板１１は、図１に示すように、液晶層１３を駆動するための複数のＴＦＴ２０と、ＴＦＴ２０に走査信号を供給する複数の走査配線２１と、ＴＦＴ２０に画像信号を供給する信号配線２２とを備えている。

As shown in FIG. 1, on the array substrate 11, a plurality of TFTs 20 for driving the liquid crystal layer 13, a plurality of scanning lines 21 for supplying scanning signals to the TFTs 20, and signal lines 22 for supplying image signals to the TFTs 20 are provided.

特許公表２００７－５１６４６４
WO2005071477 （英文は日本人による翻訳：英文は参考程度に）
より

＊英訳に対するコメント：
-- are providedの形だが、そこまでの文章が長すぎる。
今までのブログに出てきたパターンでこの頭でっかちの英訳を改善できると思う。