so that それにより #02

他の照明構造は、実質的に影響を受けず、それにより、バックライト１２が照射され、図６に示すディスプレイが直視モードで動作する場合にホログラムが不可視となる。

Any other illumination structure is substantially unaffected so that the hologram is not visible when the backlight 12 is illuminated and the display shown in Figure 6 is operated in the direct view mode.

特許公表２００２－５１７７８１
WO9963395 （英文は日本人による翻訳：英文は参考程度に）
より