« を有する with #04 | トップページ | wholly »

2007年10月30日 (火)

be made of #02

その懸濁流体は、この例においては、ガラスから成る透明プレート3と、シリコン酸化物(SiO2)より成る絶縁基板4との間に挟まれている。

The suspension is sandwiched between a transparent plate 3, which, in this example, is made of glass, and an insulating substrate 4, made of silicon oxide (Si02).

特許公表2007-506152
WO2005029170より引用

*be made 前置詞
・Formerly all ships were made of wood. 昔は船はみな木造だった《★of を用いるのは通例, 材料の形が製作物に残る場合》.
・Wine is made from grapes. ぶどう酒はブドウから造る《★from を用いるのは通例, 材料・原料が変形する場合》.
・He made a ladder from scrap metal. くず鉄を使ってはしごを作った.
・What can you make with flour? 小麦粉で何が作れますか.
・Beer is made with yeast. ビールはイーストを入れて造る.
(研究社 新英和大辞典より)

|