« 「を変化させても」→「A change in xx」 | トップページ | provided that »

2007年10月15日 (月)

be not limited to those which --

本実施形態の表示素子に用いられる媒質Aは、上述した通り、電圧印加により、媒質そのものの異方性または配向秩序が変化されるものであり、カー効果を示すものに限定されるものではない。

As mentioned earlier, the medium A for use in the display element in accordance with the present embodiment is required to change its own anisotropy or orientational order upon the application of voltage. The medium A is not limited to those which exhibit Kerr effect.

特許公表2007-514178
WO2005069064 (英文は日本人による翻訳:英文は参考程度に)
より

|