intermittent

そのような中間値又は“階調”値は、適切な駆動スキームに従って、非飽和電界を印加することにより又は２つ又はそれ以上の電界を同時に印加することにより達成されることが可能である。

Such intermediate values, or"grey"values, may be achieved by applying a non-saturating electric field or by applying two or more electric fields intermittently, according to a suitable driving scheme.

特許公表２００７－５０６１５２
WO2005029170より引用

＊intermittent（OALDより）
adj. stopping and starting often over a period of time, but not regularly: intermittent bursts of applause * intermittent showers