« when compared with -- | トップページ | may be PP so that -- can be PP »

2007年10月29日 (月)

whereの使い方 #03

これは又、ディスプレイの消費電力を減少させる。これは、ディスプレイが携帯式装置及び手持ち式装置に組み込まれ、利用可能な電源が制限される場合に、特に有利である。

This, in turn, reduces the power consumption of the display. This may be particularly advantageous where the display is incorporated in portable and/or handheld equipment, where only a limited power supply may be available.

特許公表2007-506152
WO2005029170より引用

|